Dôležité Právne Informácie – Podmienky Používania Internetovej Stránky

Tieto prevádzkové podmienky obsahujú podmienky, ktoré je nutné dodržiavať na stránke www.franklintempleton.sk a pri produktoch, obsahoch, službách, predmetoch a používaní informácií dostupných na tejto stránke (ďalej len “stránky” alebo “obsah stránky”). Prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali prevádzkové podmienky. Prístupom, prehliadaním a/alebo používaním stránky potvrdzujete, že ste si prečítali, pochopili a súhlasili s tým, že Vás prevádzkové podmienky právne zaväzujú.

Prevádzkové podmienky sú nadriadené všetkým ostatným zmluvám uzatvorenými medzi Vami a nami, vrátane akýchkoľvek odberateľských alebo účtovných dohôd alebo akýchkoľvek iných prevádzkových podmienok, vzťahujúce sa na produkty, služby, obsahy, predmety a informácie Franklin Templeton, alebo akýchkoľvek iných tretích osôb (spoločnosť nepatriaca k FT). Používanie stránky určuje verzia Prevádzkových podmienok, platná v deň Vašej návštevy stránok. Vyhradzujeme si právo, že stránky, respektíve prevádzkové podmienky môžeme kedykoľvek zmeniť bez predošlého upozornenia. V prípade akejkoľvek zmeny bude dátum uvedený v obsahu. V prípade, že stránky budete používať po zmene prevádzkových podmienok, bude to považované za váš súhlas zmenenými prevádzkovými podmienkami.

Túto stránku poskytuje Franklin Templeton Distributors, Inc. a/alebo jeho partneri, ktorými sú spoločnosti skupiny Franklin Templeton Investments (súhrnne “Franklin Templeton” alebo “Franklin Templeton Investments”, alebo “my”) výlučne na informačné účely – neposkytujú ju podielové fondy Franklin Templeton (“Fond(y)”).

Franklin Resources, Inc. [NYSE: BEN] je globálnou investičnou organizáciou, pôsobiacou ako Franklin Templeton Investments. Prostredníctvom rôznych organizačných jednotiek Franklin Templeton, poskytuje Franklin Templeton Investments globálne a americké investičné a predajné služby a služby pre podielnikov spoločnostiam Franklin, Templeton a Franklin Mutual Series Funds a inštitucionálnym klientom, ako aj samostatné služby pre vedenie účtov.

Táto stránka je pripravená výhradne pre distribútorov a investorov, žijúcich na území Slovenska a nie pre rezidentov Spojených štátov. V prípade, že ste americký investor, prosím navštívte našu stránku na adrese www.franklintempleton.com pre prezeranie produktov a služieb, legálne dostupných v Spojených štátoch.

Obsah tejto stránky sa nepovažuje za ponuku k nákupu alebo k predaju cenných papierov alebo za nabádanie k predaju produktov, služieb komukoľvek, z akéhokoľvek právneho titulu, pretože takéto nabádanie k ponuke, kúpe alebo predaju v znení platných právnych predpisov je nezákonné. V PRÍPADE AKÝCHKOĽVEK POCHYBNOSTÍ, spojených s predajnými obmedzeniami, konzultujte to s Vaším poradcom.

Osobné použitie. Táto stránka bola zhotovená pre Vaše osobné, nekomerčné využitie, s výnimkou písomnej dohody medzi Vami a nami.

Táto stránka bola pripravená len pre slovenských sprostredkovateľov a investorov. V prípade, že sa snažíte pripojiť na stránku z iného, než určeného štátu a hlavne z územia Spojených štátov, môžete tak učiniť z vlastnej iniciatívy a na vlastné riziko, a ste zodpovedný za dodržiavanie platných právnych predpisov.

Prístup k Vášmu on-line účtu. V prípade, že vlastníte takýto účet, do ktorého sa dostanete cez stránku, výhradne Vy nesiete zodpovednosť za utajenie účtu a hesla (alebo za osobné identifikačné číslo) a za obmedzenie prístupu k osobnému počítaču. Súhlasíte s tým, že preberáte zodpovednosť za každú činnosť pod Vaším účtom alebo heslom, ktoré môže byt poškodené Vaším zásahom, nečinnosťou alebo nedbalosťou. Okamžite nás informujte, ak bolo Vaše heslo zverejnené, stratené, odcudzené alebo bolo nepovolene použité.

Obsah stránky sa nepovažuje za ponuku k nákupu alebo k predaju cenných papierov alebo za nabádanie k predaju produktov, služieb komukoľvek, z akéhokoľvek právneho titulu, pretože takéto nabádanie k ponuke, kúpe alebo predaji v znení platných právnych predpisov je nezákonné.

Táto stránka nevznikla z dôvodu daňového, právneho, alebo investičného poradenstva a jej obsah nemôže byť považovaný za našu ponuku alebo ponuku tretej osoby, ktorá nabáda na akékoľvek investovanie alebo na predaj či kúpu cenných papierov alebo na akúkoľvek investičnú stratégiu či transakciu. Inštrumenty finančného trhu či iné služby uvedené na stránke sprístupňujú po importe dát všeobecné investičné či finančné analýzy; výsledok sa nepovažuje za náš investičný návrh alebo ponuku. Ak nie je stanovené inak, ste výhradne zodpovedný za rozhodnutie, či daná investícia, cenný papier, stratégia alebo akýkoľvek iný produkt či služba vyhovuje Vašim investičným cieľom, osobnej a finančnej situácii. V súvislosti s Vašou právnou, respektíve daňovou situáciou Vám odporúčame navštíviť právnika alebo daňového poradcu.

Nedovolené využitie. Pretože každý server má obmedzenú kapacitu a používa ho veľa ľudí, v žiadnom prípade nemôžete používať stránku tak, aby ste spôsobil škodu, preťažili akýkoľvek server Franklin Templeton, ci akúkoľvek sieť napojenú na server Franklin Templeton.

Spôsoby prístupu. Stránka bola pripravená na využívanie tradičným webovým prehliadacom, s rozložením 640 x 480 pixelov alebo viac, ako napríklad Navigator 6.1 alebo Microsoft Internet Explorer 5.5. K stránke sa môžete pripojiť aj iným spôsobom, ale berte do úvahy, že v tomto prípade zobrazenie stránky nebude dokonalé a že zvolený spôsob používate na vlastnú zodpovednosť. Za nastavenie vyrovnávacej pamäti (cache) ste zodpovedný Vy, aby ste si zabezpečili prijímanie najčerstvejších informácií. Nesnažte sa pripojiť na stránku pomocou vysokorýchlostného, automatického nástroja s možnosťou opakovaného vytáčania s výnimkou tých, ktoré sme odsúhlasili.

Oblasti chránené heslom. Heslom chránené a/alebo zabezpečené oblasti stránky sú určené len pre oprávnených používateľov. Nepokúšajte sa nedovoleným spôsobom pristúpiť k takýmto oblastiam stránky alebo k iným chráneným materiálom či informáciám v inej forme, než akú Vám zabezpečíme my. V prípade pokusu o neoprávnený prístup alebo neoprávneného pokusu v uvedených oblastiach bude proti tejto osobe podané trestné a/alebo občiansko-právne oznámenie.

Prospekt. V prospekte uverejnenom na našej stránke nájdete podrobnejšie informácie o ktoromkoľvek fonde, dôležité informácie týkajúce sa investičných cieľov, investičných poplatkov, nákladov a rizikových faktorov fondu. Starostlivo si prečítajte prospekt pred investovaním alebo prevodom peňazí.

Výkonnosť fondu. Návratnosť a základná cena fondu kolíše podľa vývoja trhu, preto môžete pri predaji podielov dosiahnuť zisk ale aj stratu. Cenné papiere vo fonde môžu rásť, ale aj klesať a zároveň s nimi aj súvisiace existujúce výnosy, zisky i straty. Minulá výkonnosť nie je zárukou budúceho zhodnotenia a investor nemusí dostať späť celú investovanú čiastku.

Investičné riziko. Každý investičný fond predstavuje určité riziko. Všeobecne platí, že investície s vyššou návratnosťou predstavujú aj vyššie riziko. Pri akciách a iných investičných formách, ktoré predstavujú vlastníctvo nejakej spoločnosti, je historicky dokázané, že sú dlhodobo ziskové, ale krátkodobo sú náchylné k vysokému kolísaniu. Obligácie a iné dlhopisy sú závislé od bonity emitenta a od úrokovej miery, ceny zvyčajne klesajú pri raste úrokovej miery. Pri dlhopisoch s vysokým výnosom, tzv. vysokorizikových dlhopisoch sa všeobecne očakáva vyššie cenové kolísanie, a tak znamenajú i vyššie riziko. V prípade zahraničných investícií, zvlášť pri investíciách na rozvíjajúcich sa trhoch je potrebné počítať i s ďalšími faktormi, ako je napríklad kurz meny, cenové kolísanie na trhu, ako aj politická a sociálna nestabilita. Tieto riziká a iné riziká spojené s fondom, ako napríklad investície do špeciálneho priemyslového sektoru alebo investície do komplexných cenných papierov, sú uvedené v prospekte fondu.

Vyhlásenie o mlčanlivosti. Individuálni investori nášho fondu si môžu pozrieť Vyhlásenie o mlčanlivosti, ktoré obsahuje zhrnutie informácií o tom, ako získavame a nakladáme s neverejnými údajmi bývalých a súčasných klientov, smernice na zaobchádzanie s týmito informáciami a tiež úsilie na ochranu dát.

Prevod osobných informácií. Používanie stránky v sebe zahŕňa aj prevod informácií vrátane Vašich identifikačných údajov. Súhlasíte s prevodom takýchto informácií elektronicky, cez Internet; tento súhlas sa obnovuje pri každom použití stránky.

Dobrovoľne prevzatá komunikácia. Radi prijmeme akúkoľvek pripomienku, týkajúcu sa stránky, a využijeme ju na jej zlepšenie. V prípade, že nám poskytnete nápady alebo akékoľvek materiály („oznam”), ktoré sme si nevyžiadali, a my ich využijeme v našich produktoch, službách, obsahoch, nástrojoch alebo pri vyvíjaní informácií, súhlasíte s tým, že tak môžeme urobiť bez protislužby (bezplatne). V prípade, že nám sprístupníte takýto „oznam”, garantujete, že na odovzdanie tejto informácie máte právo. Znamená to, že týmto dávate na neobmedzenú dobu použiteľné, nepatentové, neodvolateľné splnomocnenie spoločnosti Franklin Templeton, aby „oznam” mohla editovať, reprodukovať, zverejniť, previesť, publikovať, vysielať alebo zverejniť na svojej stránke alebo kdekoľvek bez toho, aby voči Vám prevzala povinnosť alebo zodpovednosť. Franklin Templeton môže voľne použiť akýkoľvek nápad, koncepciu, know-how alebo techniku, pochádzajúci z Vášho „oznamu” na akýkoľvek cieľ, vrátane, ale nielen na rozvoj marketingových produktov. Ak neuvedieme inak na stránke alebo vo Vyhlásení o mlčanlivosti, akýkoľvek oznam zaslaný z e-mailu alebo iným spôsobom nebudeme považovať za dôverný, a preto s ním nebudeme nakladať ako s vlastníckou informáciou.

Kontrola použitia. Vyhradzujeme si právo ale pritom to nie je naša povinnosť, aby sme pristupovali, archivovali alebo kontrolovali používanie stránky či Vaše používanie stránky a Váš „oznam”. Používaním stránky súhlasíte, aby sme mohli pristupovať, archivovať alebo kontrolovať stránky z dôvodu údržby, vyhodnotenia a zabezpečenia kvality služieb, dodržiavania prevádzkových podmienok a z iných dôvodov. Súhlasíte s tým, že naša kontrolná činnosť Vás neoprávňuje k žiadnej činnosti a nedáva Vám žiadne iné právo z dôvodu metódy kontroly používania stránky, či z dôvodu dodržiavania prevádzkových podmienok. Ďalej súhlasíte s tým, že Franklin Templeton v žiadnom prípade nie je zodpovedný za škody spôsobené kontrolou používania stránky.

Beriete na vedomie, že táto webová stránka je pod potrebnou ochranou autorských práv, ochranných známok, úradného tajomstva, patentovej ochrany a iných vlastníckych práv, a tieto práva sa vzťahujú na všetky, už existujúce alebo v budúcnosti vyvinuté formy, médiá či technológie. V tomto zmysle nemôžete kopírovať, rozširovať, modifikovať, inzerovať alebo revidovať webovú stránku, vrátane akéhokoľvek textu, grafiky, videa, audio materiálu, softvérového kódu, užívateľskej plochy alebo loga; výnimky sú nižšie uvedené, otvorene odsúhlasené alebo nami písomne odsúhlasené.

Franklin Templeton Vám poskytuje nevýhradné, osobné, neprevoditeľné, obmedzené a odvolateľné právo k prístupu, používaniu a zobrazeniu webovej stránky na akomkoľvek počítači či na inom, Vami používanom elektronickom nástroji, ktorý používate, s výnimkou pre osobné a nie komerčné využitie („Dovolené použitie”). Súhlasíte s tým, že webovú stránku použijete len so zákonným úmyslom, v súlade s Dovoleným použitím a nie na Nepovolené použitie. Iné použitie webovej stránky nie je povolené, pokiaľ Vám neposkytneme predbežný písomný súhlas.

Obsah webovej stránky môžete vytlačiť, ak tieto formuláre použijete v súlade s Dovoleným použitím, a ak k tomu pripojíte aj všetky právne informácie a upozornenia uvedené na webovej stránke, vrátane autorských práv, ochranných známok, iných vlastníckych práv a obsah právnych vyhlásení uvedených v poznámkach pod čiarou, ktoré sa objavujú buď na obrazovke alebo v linku „Dôležité právne informácie”. Obmedzený prístup k webovej stránke je povolený, keď sa pripojenie uskutoční v súlade s platnými predpismi alebo s hore uvedenými podmienkami použitia, so Smernicou pripojenia alebo so Smernicou použitia loga.

Nepovolené použitie. Webová stránka sa nesmie použiť na také ciele, ktoré by viedli k porušeniu platných užívateľských podmienok a k vytvoreniu záväzkov. Je zakázané pripravovať, publikovať, verejne používať, prenášať, vydávať alebo zúčastniť sa predaja alebo prenesenia takých prác, ktoré sú z časti alebo celkovo založené na materiáloch uvedených na webovej stránke. Webová stránka alebo jej väčšia časť sa nesmie uschovávať elektronicky. Webová stránka sa bez predošlej písomnej dohody nesmie revidovať alebo modifikovať. Akákoľvek modifikácia ci neodsúhlasené použitie porušuje užívateľské podmienky Franklin Templeton a iné vlastnícke práva.

Ochranné známky a vlastnícke práva. Naše ochranné známky nájdete pod linkom Franklin Templeton Trademarks. Mená a logá produktov a služieb, uvedené na tejto stránke, líšiace sa od vyššie uvedených mien a log produktov a služieb môžu patriť k ochranným známkam a značkám iných firiem. Informácie uvedené na tejto webovej stránke Vás v žiadnom prípade neoprávňujú na užívanie ochrannej známky Franklin Templeton alebo iných značiek uvedených na stránke, bez predošlého písomného schválenia majiteľov Franklin Templeton a iných značiek. Použitie ochrannej značky Franklin Templeton na akejkoľvek webovej stránke slúži v náš prospech. Webová stránka obsahuje také texty, softvéry, grafiky, obrázky a iné materiály, ktoré podliehajú právnej ochrane alebo vlastníckemu právu či predpisom (spolu len „Vlastné materiály”), ktoré tvoria majetok Franklin Templeton alebo jeho distribútorov. Použitie akéhokoľvek vyššie uvedeného Vlastného materiálu mimo povoleného použitia je zakázané bez predošlého súhlasu Franklin Templeton a/alebo bez potrebného písomného povolenia majiteľa značky.

Smernice autorského práva a reklamačné konanie. Vyhradzujeme si právo na odstránenie akéhokoľvek materiálu z webovej stránky, ktorý porušuje niektoré práva vlastníka.

V prípade, že si myslíte, že Vaše právne chránené materiály sú dostupné na webovej stránke spôsobom porušujúcim Vaše autorské práva, kontaktujte nás.

Pripojenie na link Franklin Templeton a smernica použitia loga. Používanie log Franklin Templeton a vytvorenie hyperliniek spojených s webovou stránkou je zakázané bez predošlej písomnej dohody. Môžete vytvoriť link napojený na našu webovú stránku, ktorý obsahuje naše logo, ak súhlasíte že budete dodržiavať Smernice vytvorenia linku a Smernice použitia loga. Link spolu s logom slúži len osobnému a nie obchodnému cieľu (okrem situácie, kedy sme pre použitie na obchodné ciele dali predošlý písomný súhlas).

V zmysle smerníc, zabezpečíme obmedzené, odvolateľné, bezvýhradné právo na vytvorenie hyperlinku s prepojením na webovú stránku, taktiež si vyhradzujeme právo na modifikáciu smerníc vytvorenia linku a smerníc použitia loga bez predošlého varovania, ako aj na odvolanie povolení (vrátane Vášho povolenia).

K tomu, aby sme schválili link spojený s našou webovou stránkou, musíte splniť nasledujúce kritériá:

Oficiálna webová stránka Franklin Templeton Slovensko

Bezpečné pripojenie k Franklin Templeton Dealer Account Look up System

Musí byt jednoznačné, že link sa prepája na webovú stránku Franklin Templeton Investments.

Link sa môže prepájať na webovú stránku Franklin Templeton, ale nemôže ju kopírovať celú, ani jej časti a link sa musí štýlovo, tak aj formálne prispôsobiť nášmu zobrazeniu, ako aj obsahu webovej stránky.

Obsah webovej stránky Franklin Templeton nemôžete vytrhnúť z kontextu, webovú stránky nemôžete redigovať.

Nemôžete predstierat falošne existujúci alebo neexistujúci vztah s Franklin Templeton (vrátane akéhokolvek náznaku alebo tvrdenia, ktoré sa vztahuje na to, že Franklin Templeton sponzoruje, overuje Vaše produkty alebo služby, alebo s nimi je vo vztahu).

Nemôžete poskytnúť falošné informácie, a nemôžete ohovárať Franklin Templeton, jeho produkty a služby, a nesmiete kaziť alebo znehodnocovať jeho dobré meno.

Nemôžete disponovať ilegálnym, urážlivým alebo provokatívnym obsahom, môžete disponovať len s odsúhlaseným obsahom pre užívateľov.

Logo Franklin Templeton môžete používať len na základe písomného povolenia a dodržiavania týchto podmienok.

Nasledujúce vety z webovej stránky Franklin Templeton Slovensko môžete použiť na svojej webovej stránke v súvislosti s odsúhlasenými linkmi. V prípade, že použijete nasledujúce vety, nemôžete ich meniť.

Webový link slovensko:

"Navštívte link www.franklintempleton.sk, domovskú stránku Franklin, Templeton, a Franklin Mutual Series Funds „ Dealer Account Look up System link vzťahujúci sa na Slovensko:

Logo Franklin Templeton môžete používať len na základe písomného povolenia a dodržiavania týchto podmienok.

Link môže slúžiť výhradne na schválené použitie (vid. Copyright, Trademark and other Intellectual Property Rights) a musí spĺňať platné zákony, ako aj Užívateľské podmienky uvedené na webovej stránke.

Ak logo Franklin Templeton používa na internete tretia osoba, na odsúhlasenom linku:

Užívateľ použije len na vytvorenie odsúhlaseného linku spojeného s webovou stránkou Franklin Templeton. Musí obsahovať logo Franklin Templeton, použité podľa doleuvedených princípov a zabezpečené na tento cieľ.

V žiadnom prípade nesmie byt modifikovaný.

Pokyny vzťahujúce sa na stahovanie schváleného linku loga franklin templeton:

Vyberte obrázok. Keď sa objaví menu, vyberte si možnosť „uložiť obrázok” a uložte ho na plochu alebo do iného súboru.

Podmienky sa môžu vzťahovať na tretie osoby ohľadne niektorých produktov, služieb, obsahov, vrátane reklám, nástrojov a na webovej stránke uvedených informácií, ktoré sú dostupné na webových stránkach firiem, ktoré nie sú v kontakte s Franklin Templeton („Obsah tretích strán”) a ich zdroj je jednoznačne identifikovateľný. V niektorých prípadoch sa obsah tretích strán môže modifikovane objaviť na webovej stránke Franklin Templeton, alebo je dostupný na stránke tretej strany. Na obsah tretích strán sa môžu vzťahovať ďalšie obmedzenia pre použitie informácií. Riadne ich skontrolujte (napríklad v prípade pripojených vyhlásení, alebo podľa prevádzkových podmienok), pretože obsahujú viac obmedzení než ako udáva Franklin Templeton v prípade vlastných webových stránkach v súvislosti s ich používaním. Poskytovatelia webovej stránky tretích osôb si vyhradzujú právo na modifikáciu a obmedzenie užívania bez predošlého oznámenia. Podobne ako prevádzkové podmienky webovej stránky, aj používanie obsahu na webovej stránke tretích osôb po zmene predpisov znamená súhlas s týmito zmenenými predpismi.

Franklin Templeton nezodpovedá za používanie obsahu webových stránok tretích strán, v prípade žiadostí a iných liniek spojených s tretou stranou vyhľadajte webovú stránku tretej strany. Táto webová stránka môže poskytnúť informačné a populárno-vedecké ciele alebo pre Vašu službu informácie uvedené na webovej stránke tretej strany, alebo živé spojenie s riadiacou agentúrou, neziskovou organizáciou, alebo s inými tretími stranami a ich webovými stránkami, vrátane firiem spojených s Franklin Templeton.

Naše rozhodnutie, na základe ktorého poskytneme informácie tretím stranám, alebo postúpime ponuku, podanú predajcom tretej strany, alebo poskytneme link z našej webovej stránky tretej strane, neznamená potvrdenie alebo uistenie tretej strany ohľadne ich výrobkov alebo služieb, či webových stránok, ktoré sú dostupné cez poskytnuté linky. Pri tom všetkom, že obvykle poskytujeme len linky k spoľahlivým zdrojom a poskytujeme informácie na základe tohto, nemáme zdroje k tomu, aby sme uskutočnili nezávislé preskúmanie a tiež neposkytujeme garanciu a zastúpenie ohľadne produktov, služieb, obsahov, nástrojov a informácií tretích strán, negarantujeme ich presnosť, aktualitu, celosť alebo použiteľnosť. Odporúčame, aby ste si osobne prešetrili vyššie uvedené. Používať webové stránky tretích strán môžete len na vlastnú zodpovednosť.

Obsah pochádzajúci od tretej strany sa môže objaviť, byt začlenený, alebo sa môže objaviť v pop-up oknách, možno ho dosiahnuť cez aktívny link, čo Vás môže prepojiť z našej stránky na stránku tretej strany. Franklin Templeton nepripravuje, nerediguje, negarantuje, alebo neoveruje obsah pochádzajúci od tretej strany. Keď kliknete na link nachádzajúci sa na našej stránke, ktorý Vás prepojí na webovú stránku tretej strany, opustíte stránku (aj v tom prípade, keď máte otvorenú stránku v inom okne prehliadača). Keď prezeráte obsah, na ktorý ste sa dostali cez link zverejnený tretou stranou, uvedomte si, že prevádzkové podmienky, smernice mlčanlivosti a bezpečnostné smernice, alebo iné právne informácie tretích strán sa pravdepodobne líšia od stránok Franklin Templeton. Nie sme zodpovední za žiadne priame či nepriame technické alebo systémové chyby, za ich následky alebo s nimi súvisiace škody, ktoré vzniknú z dôvodu prehliadania stránok tretích strán.

Nenesieme zodpovednosť za tretie strany, za ich produkty čI služby, webové stránky alebo akýkoľvek obsah, zverejnený tretími osobami, ďalej negarantujeme a nereprezentujeme, otvorene čI obsah (alebo jeho správnosť) zverejnený treťou stranou a v žiadnom prípade nezodpovedáme za jeho charakter.

Zrieknutie sa záruk. Súhlasíte a uznávate, že stránku poskytujeme „tak ako je” a „ako je dostupná”. Ani Franklin Templeton International Services S.à r.l., ani jeho dcérske spolocnosti alebo jeho úradníci, riaditelia, zamestnanci alebo agenti (spolu len strana franklin templeton) negarantujú aktuálnosť, presnosť, dôveryhodnosť, komplexnosť alebo užitocnosť. Franklin templeton negarantuje, že stranky alebo stiahnutia budú zodpovedať vašim očakávaniam alebo potrebám, sú neporušené, bezpečné a bezchybné alebo, že server alebo cez stránku stiahnuteľné zložky neobsahujú počítačové víry a iné škodlivé prvky. Strany franklin templeton nezodpovedajú za víry alebo za iné škody, ktoré vás zasiahnu v dôsledku používania stránky. Labilná alebo nezvyklá aktivita na trhu, aj keď len čiastocne, môže ovplyvniť dosiahnuteľnosť alebo čas reakcie stránky.

Bez výhrad súhlasíte s tím, že riziko, pochádzajúce z kvality a výkonnosti stránky, ako aj z aktuálnosti, užitočnosti, presnosti čI úplnosti stránky znášate výhradne vy. Bez obmedzenia všeobecnosti vyššie uvedených, všetky strany franklin templeton sa vzdávajú akéhokoľvek výsledného garančného záväzku vyplývajúceho z použitia stránky.

Ste zodpovedný za pripojenie. Súhlasíte s tým, že ste výlučne zodpovedný za použitý spôsob pripojenia sa na stránku, beriete na vedomie, že ak použitý hardvér, softvér, internet, poskytovateľ internetu a iná, s pripojením na stránku dotknutá tretia strana neplní očakávania alebo predpoklady, nie je tým, dotknutá webová stránka.

Nezodpovedáme za škodu spôsobenou treťou stranou. Franklin templeton taktiež odmieta zodpovednosť za škody vzniknuté tretím stranám používaním stránky, nezávisle od toho, čI škoda bola spôsobená úmyselne ci neúmyselne. Napríklad vy si musíte uvedomiť, že hackeri môžu vniknúť do bezpečnostnej siete a franklin templeton nezodpovedá za takto vzniknuté škody.

Presnosť údajov. Zaviedli sme racionálne bezpečnostné opatrenia k zabezpečeniu toho, aby obsah stránky vrátane informácií o fonde a o cenách, boli úplné a presné. Zároveň však kvôli povahe technológie toku informácií a kvôli viacerým zdrojom údajov, vrátane obsahu poskytnutého tretími stranami, nemôžeme úplne zaručIť presnosť údajov uvedených na stránke. Obsah stránky zodpovedá dátumu uvedenému na stránke, môže sa však stať, že je zastaraný v porovnaní s určitými trhovými udalosťami. Aktualizácia stránky alebo obsahu stránky nie je povinnosťou franklin templeton. V žiadnom prípade nie sme zodpovední za vaše škody alebo škody tretích osôb, vzniknuté z operácií alebo investičných rozhodnutí, pre ktoré ste sa rozhodli podľa presnosti informácií uvedených na zmienenej webovej stránke.

Dávajte si pozor na tvrdenia týkajúce sa budúcnosti alebo „ukazujúce do budúcnosti”. Špekulácie alebo názory týkajúce sa budúcnosti, ako napríklad tržné a ekonomické stavy, podnikateľské výkony, výkonnosti cenných papierov, ponuky nových produktov alebo iné predstavy „ukazujúce do budúcnosti” sú rizikové a znamenajú neistotu. Všeobecné obchodné, trhové, ekonomické a politické stavy sa môžu líšIť od toho, čo uvádzame na stránke alebo č sme predpokladali.

Internet email. Radi by sme vás odradili od úmyslu používať e-mailové správy pre posielanie dôverných alebo citlivých informácií. V prípade, že nám posielate e-mail (zakódovaný alebo nie) cez internet, akceptujete riziko nedostatočnej utajenosti.

Jediný spôsob opatrenia proti nespokojnosti s používaním našej webovej stránky je prerušenie používania. Franklin templeton a partneri v žiadnom prípade nezodpovedajú za žiadnu škodu, respektíve trestné odškodnenie spôsobené použiteľnosťou čI nepoužitelnosťou, alebo s tým spojené priame, nepriame, sprievodné chyby webovej stránky (ďalej len „vylúčené škody”); toto všetko – sa nie výlučne – vzťahuje na ušlý zisk, na obchodnú stratu a na očakávaný zisk, uzavretie obchodu, úspory, dobré meno, respektíve údaje; na chybné plnenie, odopretie služby, napadnutia, vynechania, nedostatky, chyby poskytovateľa, funkčný alebo prenosový výpadok a počítačové víry; na chyby elektronického alebo mechanického zariadenia a na komunikačné kanály (vrátane telefónnej a káblovej siete, ako aj internetu); na mimoriadne podmienky počasia (vrátane povodne, zemetrasenia a iných prírodných katastrof); na požiare, vojny, povstanie, teroristický útok, vzburu, hádky v pracovných záležitostiach a iné pracovné problémy, pohotovosti a štátne zásahy; na ukradnutie, zničenie, modifikáciu a použitie respektíve neprávny prístup k vašim informáciám, prístrojom a majetku tretou osobou, aj v tom prípade, že vás franklin templeton a/alebo jeho partneri informovali o možnosti výskytu vylúcených škôd, respektíve keby výskyt vylúcených škôd bol predvídateľný. Franklin templeton a jeho partneri nie sú zodpovední ani za to, keď vy alebo tretia strana akokoľvek poruší súčasnú dohodu alebo zákony únie, štátne alebo miestne zákony.

Vyššie uvedené obmedzenie zodpovednosti je bezpodmienečne platné, bez ohľadu na: (I) akúkoľvek nedbanlivosť alebo zavinenú nedbanlivosť zo strany franklin templeton a jeho partnerov; (ii) na to, že sa zodpovednosť viaže k nedbanlivosti, prísnej zodpovednosti, zmluve, mimozmluvnej škode (vrátane aj nedbanlivosti) alebo akejkoľvek inej právnej zodpovednosti; obmedzenie je platné aj v tom prípade, ak opravný právny prostriedok zostane bez výsledku.

Týmto sa zaväzujete, že uhradíte všetky také požiadavky, straty, záväzky a náklady Franklin Templeton a jej externým poskytovateľom (vrátane – ale nie výhradne náklady na advokáta) ktoré sú zavinené používaním webovej stránky Vami, alebo z porušenia Prevádzkových Podmienok.

Nemožno považovať za vzdanie sa ustanovenia, alebo práva, ak by Franklin Templeton opomenula uplatnenie niektorého ustanovenia Podmienok používania.

Ak sa ktorékoľvek z ustanovení týchto Podmienok používania stane protizákonným, neplatným alebo z rôznych dôvodov nevymožiteľným, ostatné ustanovenia sa v maximálnej miere musia uplatniť a všetky ostatné ustanovenia zostávajú naďalej v platnosti.

Musíte vyhovieť všetkým zákonom, predpisom a smerniciam vládnych orgánov, ktorými sa riadi používanie webovej stránky.

Franklin Templeton International Services S.à r.l. môže v ľubovoľnom čase, na základe vlastného rozhodnutia a bez predošlého upozornenia, bez prebratia zodpovednosti oprávnene, odôvodnene (sem patrí aj porušenie Prevádzkových Podmienok) alebo neodôvodnene obmedziť, prerušiť alebo zrušiť Váš prístup alebo používanie časti alebo celej webovej stránky. Relevantná verzia Prevádzkových Podmienok ostáva v súvislosti s predošlým užívaním webovej stránky naďalej platná. Nasledujúce časti Prevádzkových podmienok nestrácajú platnosť ani po zrušení používania, respektíve zrušení Vášho prístupu: časti Všeobecných ustanovení o Odškodnení, Výpovedi, Obmedzenia, Zrušenia, respektíve časti o akýchkoľvek iných ustanoveniach, ktoré podľa svojho charakteru zostávajú platné aj po zrušení používania, respektíve zrušení Vášho prístupu na webovú stránku.

Táto domovská stránka je určená výhradne pre slovenských distribútorov a investorov; užívanie domovskej stránky súčasne znamená aj prijatie podmienok a Vyhlásení o ochrane osobných údajov.

S investíciou sú spojené riziká, hodnota investície môže klesať alebo rásť a investori by si mali uvedomiť, že nemusia dostať späť plnú sumu, ktorú investovali.